– Cholera! – powiedzia\u0142 m\u00f3j ojciec, fan fantastyki wszelakiej od lat przynajmniej 30. – Gdyby to by\u0142o w stanach, ca\u0142a akcja by\u0142aby nag\u0142o\u015bniona od razu przez media! A tu? Musicie walczy\u0107 o ka\u017cde zwr\u00f3cenie czyjej\u015b uwagi!<\/em><\/p>\nCi\u0105gle ma\u0142o. Co\u015b, gdzie\u015b. Ale gdzie? I kto?
\nTymczasem najwi\u0119ksze polskie wydawnictwa pisz\u0105 mi w mailach wprost – nie wydajemy horror\u00f3w. Czasami polak\u00f3w. Niekiedy, rzadko. A jak ju\u017c, to krymina\u0142y i romanse.
\nI to jest w\u0142a\u015bnie horror.<\/p>\n
Ale co ja mog\u0119…?<\/strong><\/p>\nPrzechodzimy do cz\u0119\u015bci w\u0142a\u015bciwej. Dlatego na wykopie oznaczy\u0142em link „wykop effect”, i dlatego zaspamowa\u0142em Facebooka.<\/p>\n
Ka\u017cdy mo\u017ce zrobi\u0107 du\u017co… a jednocze\u015bnie si\u0119 nie zm\u0119czy\u0107. Sprawa jest prosta – skoro to dezinformacja, czy mo\u017ce bardziej niedoinformowanie jest problemem – nale\u017cy informowa\u0107.<\/p>\n
Co wi\u0119c mo\u017cesz zrobi\u0107?
\nTo proste – podaj dalej<\/strong>. Ten wpis, czy ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra Ci si\u0119 spodoba\u0142a, albo po prostu informacje o autorach. Nast\u0119pnym razem w ksi\u0119garni (niekoniecznie empiku) kup ksi\u0105\u017ck\u0119<\/strong> kt\u00f3rego\u015b z powy\u017cszych autor\u00f3w. A mo\u017ce Ci przypasuj\u0105?
\nA mo\u017ce znasz innych polskich pisarzy grozy<\/strong>? Poinformuj o tym.<\/p>\nJe\u015bli jeste\u015b zainteresowany, pomy\u015bl co jeszcze mo\u017cesz zrobi\u0107<\/strong>?<\/p>\nBanalne? G\u0142upie? Zbyt proste? Oczywi\u015bcie, bardzo prawdopodobne. Ale mur sk\u0142ada si\u0119 z ma\u0142ych cegie\u0142ek, to wiemy wszyscy. Chcemy polsk\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 grozy? To poka\u017cmy, \u017ce chcemy!<\/strong><\/p>\nNo chyba, \u017ce w naszym kraju maj\u0105 by\u0107 czytane tylko ksi\u0105\u017cki angielskich autor\u00f3w.
\nC\u00f3\u017c, by\u0142aby naprawd\u0119 wielka szkoda.<\/p>\n
<\/p>\n
Wieczny idealista, <\/strong>
\nMicha\u0142 Stonawski<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Wpis na potrzeby wykopu napisany, oraz pewnej akcji, o kt\u00f3rej wi\u0119cej pod spodem. Us\u0142ysza\u0142em gdzie\u015b,\u00a0 \u017ce w naszym kraju literatura grozy nie jest popularna. Potem jednak okaza\u0142o si\u0119, \u017ce jest – bardzo. Wiele os\u00f3b kocha Kinga, Mastertona, Campbella, Lee, czy Ketchuma. Przekonuj\u0119 si\u0119 o tym na wielu forach, podczas rozm\u00f3w z fanami literatury, w bibliotekach. Mia\u0142em ostatnio spotkanie autorskie, pogadank\u0119 o horrorze w zasadzie. Spyta\u0142em si\u0119; „A znacie, lubicie horrory?” – Oczywi\u015bcie! – Odparli s\u0142uchacze. Zapyta\u0142em o autor\u00f3w. Ketchum! King! Masterton! Lovecraft! A polscy? Cisza. Przyczyna? Czy nie mamy w kraju autor\u00f3w grozy? Owszem, mamy i to nie jednego. Czy pisz\u0105 \u017ale? Oczywi\u015bcie, \u017ce nie! Nasza literatura jest bardzo rozwini\u0119ta, ukierunkowana na „co\u015b wi\u0119cej”. W zasadzie ka\u017cdy z naszych autor\u00f3w pisze inaczej, o czym innym. I ciekawie. Nie b\u0119d\u0119 si\u0119 tu wywn\u0119trza\u0107. O rynku ksi\u0105\u017cki pisa\u0142em szczeg\u00f3\u0142owiej tu i tu. Uog\u00f3lniaj\u0105c, przyczyna tkwi w niedoinformowaniu. Kiedy – czy to na forach, czy spotkaniach – wymieniam polskich autor\u00f3w grozy, ludzie zwykle robi\u0105 wielkie oczy. To ich jest tylu? To oni istniej\u0105? To pisz\u0105 o tym w ten a nie inny spos\u00f3b? Czemu nie s\u0142yszeli\u015bmy? M\u00f3w dalej! Polska ksi\u0105\u017cka jest na naszym rynku niejako wypierana przez ksi\u0105\u017ck\u0119 angloj\u0119zyczn\u0105. Czemu? \u0141atwiej wydawcy zarobi\u0107 na „sprawdzonym” autorze. To raz. Dwa, \u017ce panuje obecnie trend, i\u017c co zachodnie, to lepsze. Co\u015b tak „niszowego” jak polska groza nie doczeka si\u0119 wi\u0119kszej promocji, p\u00f3ki czytelnicy nie b\u0119d\u0105 si\u0119 jej domaga\u0107. A nie b\u0119d\u0105 si\u0119 domaga\u0107, je\u015bli nie b\u0119d\u0105 o niej wiedzie\u0107. Zamkni\u0119te ko\u0142o. Dlatego ksi\u0105\u017cki polskich autor\u00f3w grozy cz\u0119sto s\u0105 w takim (na przyk\u0142ad) empiku ustawiane po dwa, trzy egzemplarze, na dolnych p\u00f3\u0142kach. Musisz si\u0119 bardzo schyli\u0107, by zobaczy\u0107. A skoro nie znasz, to i tak pewnie wybierzesz Kinga. Tu przynajmniej masz pewno\u015b\u0107 co do jako\u015bci. Dochodzi do sytuacji, w kt\u00f3rej rynki zagraniczne s\u0105 dla nas zamkni\u0119te „bo oni maj\u0105 w\u0142asnych autor\u00f3w” a nasz w\u0142asny, otwarty na zagranicznych (czego nie gani\u0119, osobi\u015bcie kocham Kinga, Ketchuma i sp\u00f3\u0142k\u0119), zamyka si\u0119 na naszych autor\u00f3w. Widzisz absurd? A gdzie ci autorzy? Ju\u017c, za chwil\u0119 podam szczeg\u00f3\u0142y akcji. P\u00f3ki co, chcia\u0142bym wymieni\u0107 (z pami\u0119ci) paru autor\u00f3w. Dla informacji w\u0142a\u015bnie. Popatrz, ilu ich jest. A to nie wszyscy przecie\u017c! (ma\u0142y edit. Jeden z u\u017cytkownik\u00f3w wykopu da\u0142 mi zna\u0107, i\u017c powinienem napisa\u0107 par\u0119 s\u0142\u00f3w o ka\u017cdym z autor\u00f3w. Postaram si\u0119, cho\u0107 najlepiej i tak samemu poszuka\u0107 informacji :)) \u0141ukasz Orbitowski – Chyba najbardziej znany z pisarzy grozy. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na takie ksi\u0105\u017cki jak „Trac\u0119 ciep\u0142o” czy „\u015awi\u0119ty Wroc\u0142aw”. Pisze bardzo realistycznie. To on „wprowadzi\u0142 groz\u0119 na blokowiska” Kazimierz Kyrcz Jr. – G\u0142\u00f3wnie pisze z m\u0142odszymi tw\u00f3rcami, g\u0142\u00f3wnie dzia\u0142a w duetach. Specjalizuje si\u0119 we wprowadzaniu do polski nowego gatunku literackiego, pochodnej horroru – Bizarro, czyli im dziwniej, tym lepiej. Je\u015bli chodzi o sam\u0105 groz\u0119 – jest to groza miejska. Warto przeczyta\u0107 „Siedlisko”. Dawid Kain – O Dawidzie Kainie mo\u017cna by w sumie napisa\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119. Je\u015bli niepokoi ci\u0119 rzeczywisto\u015b\u0107, jego ksi\u0105\u017cki b\u0119d\u0105 dla ciebie mann\u0105 z nieba. Groteska to jego drugie imi\u0119. Polecam na ten przyk\u0142ad „Punkt wyj\u015bcia” i darmowy e-book „Prawy, lewy, z\u0142amany” Stefan Darda – Wielokrotnie nominowany do nagrody im. Janusza A. Zajdla. Skupia si\u0119 na promocji Lubelszczyzny, grozie wiejskiej. Strzygi, upiory i znakomici bohaterowie. Warto zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na „Dom na wyr\u0119bach” – na pocz\u0105tek. Krzysztof T. D\u0105browski – Gdyby trzeba by\u0142o zrobi\u0107 komedi\u0119 na motywach grozy, o scenariusz poproszono by tego pana. Jest dziwnie, jest ciekawie, jest \u015bmiesznie. Ostatnio ukaza\u0142a si\u0119 jego ksi\u0105\u017cka „Grobbing”. \u0141ukasz \u015amigiel – Mordercy. Psychopaci. Oszu\u015bci. Gwa\u0142ty, rozboje i krew, to \u017cywio\u0142 \u0141ukasza \u015amigla. Chcesz czego\u015b „prawdziwego”? To masz. Tylko potem nie krzycz. Polecam ksi\u0105\u017ck\u0119 „Mordercy”. Jaros\u0142aw Urbaniuk – Specjalista g\u0142\u00f3wnie od spraw \u017cywieniowych. Pisa\u0142 w duecie z \u0141ukaszem Orbitowskim. Przyjrzysz si\u0119 mu w „Pies i klecha”. Magdalena Ka\u0142u\u017cy\u0144ska – Tak, to kobieta. Nie, nie pisze przez to \u0142agodniej. A nawet… a, zreszt\u0105. W\u0105tek kryminalny, a dalej ju\u017c… „Ymar” :) Adam Zalewski – Opr\u00f3cz Horror\u00f3w, Thrillery. Akcja powie\u015bci dzieje si\u0119 w Ameryce. Czy je\u015bli powiem Ci, \u017ce nigdy jeszcze nie widzia\u0142em tak dobrze skonstruowanych psychologicznie bohater\u00f3w, uwierzysz? „Rowerzysta” – najbardziej polec\u0119. I jeszcze „Bia\u0142a Wied\u017ama”. I wszystko. Wszystko. Tomasz Konatkowski – A tu Ci wiele nie pomog\u0119. Mam \u015bwiadomo\u015b\u0107 autora, ale p\u00f3ki co nie uda\u0142o mi si\u0119 go… poczu\u0107. Jeszcze. Sprawd\u017a sam :) Pawe\u0142 Pali\u0144ski – Mocna strona? Niesamowity klimat. Interesuje si\u0119 inteligentnym horrorem, tzn. lekcewa\u017cy przera\u017caczy zza ocenu, a kocha re\u017cyser\u00f3w w rodzaju Lucia Fulci i Daria Argento. Uwielbia „Suspiri\u0119” i „Profondo rosso”. Polecam zbi\u00f3r opowiada\u0144 „4 pory mroku”. Pawe\u0142 Siedlar – Podobnie jak u Tomka Izabela Szolc – Jak wy\u017cej. Jak widzisz, ja te\u017c nie jestem alf\u0105 i omeg\u0105 ^^ Krzysztof Maciejewski – Opowiadania, jak na razie. Z regu\u0142y s\u0105 „inne”. G\u0142\u0119bokie. Du\u017co filozofii, du\u017co przemy\u015ble\u0144. Zygmunt Mi\u0142oszewski – Co mo\u017cna powiedzie\u0107 o autorze s\u0142awnego „Domofonu”? \u017be znakomicie odnajduje si\u0119 w polskich realiach? \u017be prowadzi mistrzowsko swoje intrygi? Tylko czyta\u0107! Robert Cichowlas – To, \u017ce jest fanem Grahama Mastertona wida\u0107 od razu. Jego proza jest bardziej krwawa, jest wi\u0119cej seksu, wi\u0119cej potwor\u00f3w. Ostatnio wyda\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 „Sz\u00f3sta era”, polecam te\u017c „Efemeryd\u0119” pisan\u0105 w duecie z Kazkiem Kyrczem. Micha\u0142 Gacek – W\u0142a\u015bnie wysz\u0142a jego ksi\u0105\u017cka „Endemia”. Dziwne zjawiska i krwawe mordy nie s\u0105 mu obce. (Edit2: Tu zaczynaj\u0105 si\u0119 ci, o kt\u00f3rych zapomnia\u0142em. Prosz\u0119 o wybaczenie :)) \u0141ukasz Radecki – G\u0142\u00f3wnie pisze opowiadania. Od siebie poleci\u0107 mog\u0119 „Lek na L\u0119k”, zbi\u00f3r opowiada\u0144 napisany z Kazimierzem Kyrczem. Za co go ceni\u0119? Za niesamowite pomys\u0142y i podej\u015bcie do tematu. Jakub Ma\u0142ecki – Nominowany do Zajdla, tw\u00f3rca opowiada\u0144 i powie\u015bci. Malecki patrzy na \u015bwiat pod innym k\u0105tem, dzi\u0119ki temu jego proza jest nietuzinkowa i „nowa”, a jednoczenie nie udziwniona. Polecam ksi\u0105\u017ck\u0119 „Przemytnik cudu”. Rafa\u0142 Kuleta – specjalizuje si\u0119 w bardzo kr\u00f3tkich formach – drabblach. Reprezentuje nowy gatunek Bizarro Fiction. Jest dziwnie, jest ciekawie, jest…intensywnie krwawo. Ale i tak najlepiej si\u0119 go ogl\u0105da na \u017cywo, czytaj\u0105cego swoj\u0105 proz\u0119. Wyda\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 „Kr\u00f3tkie dni i noce”. Emil Strzeszewski – opowiadania, steampunk, horrory. W\u0142a\u015bnie uko\u0144czy\u0142 ksi\u0105\u017ck\u0119 :) Anna Klejzerowicz – Kojarzona z krymina\u0142em, ale zaczyna\u0142a od grozy. Polecam ksi\u0105\u017ck\u0119 „Z\u0142odziej dusz” … i wielu, naprawd\u0119 wielu innych! A co z tymi pocz\u0105tkuj\u0105cymi, dopiero wchodz\u0105cymi na rynek? Te\u017c przecie\u017c\u00a0 musz\u0105 by\u0107, by literatura \u017cy\u0142a. Mamy znakomitego t\u0142umacza i te\u017c tw\u00f3rce, Bartka Czartoryskiego, mamy Aleksandr\u0119 Zieli\u0144sk\u0105, Piotra Roemera, Roberta Zi\u0119bi\u0144skiego, Mateusza Zieli\u0144skiego, Katarzyn\u0119 Szewczyk – znan\u0105 te\u017c ze \u015bwietnych krymina\u0142\u00f3w,Sylwi\u0119 B\u0142ach, Mateusza Spycha\u0142\u0119 czy, je\u015bli pojawienie si\u0119 nie b\u0119dzie zbytnim natr\u0119ctwem i ni\u017cej podpisanego – Micha\u0142a Stonawskiego i tak\u017ce, wielu, wielu (naprawd\u0119 wielu) innych. Warto te\u017c wspomnie\u0107 o pisarzach mo\u017ce i nie zwi\u0105zanych \u015bci\u015ble z horrorem, ale tak\u017ce co jaki\u015b czas w nim b\u0119d\u0105cych. Kto nie zna Mariusza Zielke, Jaros\u0142awa Grz\u0119dowicza, Jakuba \u0106wieka czy Romualda Pawlaka…? Polski horror \u017cyje! No w\u0142a\u015bnie. \u017byje, oddycha i nie umiera. Organizowane s\u0105 r\u00f3\u017cne akcje, wydawane ksi\u0105\u017cki. Kto s\u0142ysza\u0142 o pospolitym ruszeniu autor\u00f3w, jakim rok temu by\u0142 e-book „31.10„? – Cholera! – powiedzia\u0142 m\u00f3j ojciec, fan fantastyki wszelakiej od lat przynajmniej 30. – Gdyby to by\u0142o w stanach, ca\u0142a akcja by\u0142aby nag\u0142o\u015bniona od razu przez media! A tu? Musicie walczy\u0107 o ka\u017cde zwr\u00f3cenie czyjej\u015b uwagi! Ci\u0105gle ma\u0142o. Co\u015b, gdzie\u015b. Ale gdzie? I kto? Tymczasem najwi\u0119ksze polskie wydawnictwa pisz\u0105 mi w mailach wprost – nie wydajemy horror\u00f3w. Czasami polak\u00f3w. Niekiedy, rzadko. A jak ju\u017c, to krymina\u0142y i romanse. I to jest w\u0142a\u015bnie horror. Ale co ja mog\u0119…? Przechodzimy do cz\u0119\u015bci w\u0142a\u015bciwej. Dlatego na wykopie oznaczy\u0142em link „wykop effect”, i dlatego zaspamowa\u0142em Facebooka. Ka\u017cdy mo\u017ce zrobi\u0107 du\u017co… a jednocze\u015bnie si\u0119 nie zm\u0119czy\u0107. Sprawa jest prosta – skoro to dezinformacja, czy mo\u017ce bardziej niedoinformowanie jest problemem – nale\u017cy informowa\u0107. Co wi\u0119c mo\u017cesz zrobi\u0107? To proste – podaj dalej. Ten wpis, czy ksi\u0105\u017ck\u0119, kt\u00f3ra Ci si\u0119 spodoba\u0142a, albo po prostu informacje o autorach. Nast\u0119pnym razem w ksi\u0119garni (niekoniecznie empiku) kup ksi\u0105\u017ck\u0119 kt\u00f3rego\u015b z powy\u017cszych autor\u00f3w. A mo\u017ce Ci przypasuj\u0105? A mo\u017ce znasz innych polskich pisarzy grozy? Poinformuj o tym. Je\u015bli jeste\u015b zainteresowany, pomy\u015bl co jeszcze mo\u017cesz zrobi\u0107? Banalne? G\u0142upie? Zbyt proste? Oczywi\u015bcie, bardzo prawdopodobne. Ale mur sk\u0142ada si\u0119 z ma\u0142ych cegie\u0142ek, to wiemy wszyscy. Chcemy polsk\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 grozy? To poka\u017cmy, \u017ce chcemy! No chyba, \u017ce w naszym kraju maj\u0105 by\u0107 czytane tylko ksi\u0105\u017cki angielskich autor\u00f3w. C\u00f3\u017c, by\u0142aby naprawd\u0119 wielka szkoda. Wieczny idealista, Micha\u0142 Stonawski<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[16,15,7,55],"tags":[535,842,558,371,851,847,855,345,854,68,845,509,743,467,370,841,850,457,849,158,373,462,844,464,856,142,135,456,852,314,848,843,853,846,500,802],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281"}],"collection":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1281"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1285,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1281\/revisions\/1285"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}