{"id":505,"date":"2011-07-06T08:44:56","date_gmt":"2011-07-06T07:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/?p=505"},"modified":"2012-06-27T15:43:34","modified_gmt":"2012-06-27T14:43:34","slug":"magia-w-obrazach","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/2011\/07\/magia-w-obrazach\/","title":{"rendered":"Magia w obrazach"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pami\u0119tam dzie\u0144, par\u0119 miesi\u0119cy temu, kiedy odwiedzi\u0142em mojego brata. Wieczorem usiad\u0142 przed telewizorem, chc\u0105c ogl\u0105da\u0107 bajki na Nickelodeon. Kana\u0142 ten zna\u0142em ju\u017c wcze\u015bniej, z poprzednich wizyt. Nie dziwota wi\u0119c, \u017ce tylko si\u0119 skrzywi\u0142em. W pami\u0119ci wci\u0105\u017c mam bajki,kt\u00f3re ja ogl\u0105da\u0142em na Cartoon Network, najpierw po angielsku, kiedy jeszcze nie by\u0142o t\u0142umaczenia na\u00a0 polski (tak, by\u0142y takie czasy) potem ju\u017c w naszym ojczystym j\u0119zyku. Gdzie\u015b tak po 2005 roku kana\u0142 si\u0119 zepsu\u0142, a kresk\u00f3wki, kt\u00f3re zacz\u0119to pokazywa\u0107 diametralnie zlecia\u0142y z poziomem gdzie\u015b do piwnicy. To by\u0142o po prostu <strong>g\u0142upie<\/strong>. Potem pojawi\u0142y si\u0119 takie rzeczy jak ,,Disney XD&#8221; (kto, do cholery nazwa\u0142 tak kana\u0142?!) i wspomniany wy\u017cej Nickelodeon, gdzie pomi\u0119dzy Sponge bobem i filmami ,,dla nastolatk\u00f3w&#8221; puszczano beznadziejnie g\u0142upie i brzydkie animacje o zwierz\u0119tach wal\u0105cych kijami w drewno, czy te\u017c dw\u00f3ch plastelinowych walcach mlaskaj\u0105cych co\u015b do siebie.<\/p>\n<p>[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C3w_FIm13Mk&amp;feature=related[\/youtube]<\/p>\n<p>Rafa\u0142 obieca\u0142 mi jednak, \u017ce po ogl\u0105dni\u0119ciu p\u00f3jdzie spa\u0107, a \u017ce tego dnia ja mia\u0142em si\u0119 nim troch\u0119 pozajmowa\u0107 &#8211; c\u00f3\u017c, zgodzi\u0142em si\u0119 z prze\u015bwiadczeniem, \u017ce najwy\u017cej &#8211; kiedy nie b\u0119d\u0119 ju\u017c m\u00f3g\u0142 \u015bcierpie\u0107 bezsensu i brzydoty &#8211; na\u0142o\u017c\u0119 s\u0142uchawki, puszcz\u0119 dobrego Rocka i otworz\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119.<br \/>\nTym razem jednak by\u0142o inaczej.<\/p>\n<p>Ka\u017cde morze &#8211; nawet morze ch\u0142amu &#8211; ma to do siebie, \u017ce czasem nad powierzchni\u0119 wody wystaj\u0105 jakie\u015b wyspy. Czym\u015b takim okaza\u0142 si\u0119 <strong>Avatar<\/strong>. I nie m\u00f3wi\u0119 tu bynajmniej o Avatarze Jamesa Camerona. Ma\u0142o kto wie, \u017ce ten sam tytu\u0142 nosi tak\u017ce serial animowany. Ja nie wiedzia\u0142em. Tamtego wieczora jednak &#8211; usiad\u0142em obok m\u0142odego i z rosn\u0105c\u0105 ekscytacj\u0105&#8230; patrzy\u0142em w ekran telewizora.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Avatar: Legenda Aanga<\/strong>, bo tak brzmi pe\u0142ny tytu\u0142, jest bajk\u0105, jakiej nie ogl\u0105da\u0142em od wielu, wielu lat. Przede wszystkim &#8211; ma fabu\u0142\u0119. Zajmuj\u0105c\u0105, powa\u017cn\u0105 i wielow\u0105tkow\u0105. Wszystko zaczyna si\u0119, kiedy dwoje m\u0142odych ludzi z Plemienia Wody odnajduje g\u00f3r\u0119 lodow\u0105, a w niej &#8211; zamarzni\u0119tego ch\u0142opca wygl\u0105dem przypominaj\u0105cego mnicha, z dziwnym tatua\u017cem na g\u0142owie. Jak si\u0119 okazuje &#8211; jest to ostatni mag powietrza, a tak\u017ce zaginiony Avatar, kt\u00f3rego szukaj\u0105 naje\u017ad\u017acy z Rodu Ognia w tym m\u0142ody ksi\u0105\u017c\u0119 Zuko i jego stryj (zdecydowanie jedna z najbarwniejszych postaci) Iroh.<br \/>\nRzecz jasna wkr\u00f3tce po odnalezieniu Avatara nast\u0119puje przewr\u00f3t. On i dw\u00f3jka jego nowych przyjaci\u00f3\u0142 musz\u0105 ucieka\u0107, a za nimi pod\u0105\u017cy \u017c\u0105dny chwa\u0142y i honoru Zuko.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/awatar_321.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-506\" src=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/awatar_321.jpg\" alt=\"\" width=\"195\" height=\"144\" \/><\/a>Historia wydaje si\u0119 banalna i niezbyt skomplikowana, ale &#8211; zapewniam &#8211; taka nie jest. To prawda &#8211; ci\u0105gle jest to bajka dla dzieci, lecz kto\u015b wreszcie potraktowa\u0142 je z szacunkiem i zamiast rozmi\u0119kczaj\u0105cej m\u00f3zg papki dostajemy \u015bwietnie wymy\u015blony \u015bwiat opieraj\u0105cy si\u0119 na motywach japo\u0144skich, z elementami steampunku i niesamowit\u0105 technik\u0105 uprawiania magii. I od niej w\u0142a\u015bnie chcia\u0142bym zacz\u0105\u0107.<\/p>\n<p>W \u015bwiecie Avatara istniej\u0105 cztery plemiona; Ziemi, Powietrza, Wody i Ognia. Jak si\u0119 mo\u017cna domy\u015ble\u0107 &#8211; ka\u017cde z ich w\u0142ada innym rodzajem magii \u017cywio\u0142\u00f3w. Sam za\u015b Avatar jest kim\u015b w rodzaju stra\u017cnika, \u0142\u0105cz\u0105c w sobie moc czterech \u017cywio\u0142\u00f3w i komunikuj\u0105c si\u0119 ze \u015bwiatem duch\u00f3w (je\u015bli kto\u015b lubi Anime, powinien w tym momencie zacz\u0105\u0107 podskakiwa\u0107 z rado\u015bci).<br \/>\nOczywi\u015bcie, nie wszyscy uprawiaj\u0105 magi\u0119, jednak wielu ma ten dar, przez co wi\u0119kszo\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144 skonstruowano tak, by dzia\u0142a\u0142y w oparciu o magi\u0119, kt\u00f3ra z kolei poddaje si\u0119 praw\u0105 fizyki w\u0142a\u015bciwym do danego \u017cywio\u0142u. Ale o tym zaraz.<br \/>\nTo, co mnie zachwyci\u0142o, to przedstawienie tkania magii przez ludzi. <strong>Ka\u017cdy \u017cywio\u0142 ma inny styl<\/strong>, inne ruchy, kt\u00f3re idealnie odwzorowuj\u0105 istot\u0119 danej magii. Magowie wody poruszaj\u0105 si\u0119 p\u0142ynnie, wsp\u00f3\u0142graj\u0105c z otaczaj\u0105c\u0105 wod\u0105, magowie ognia wykonuj\u0105 gwa\u0142towne ruchy, kopi\u0105c i boksuj\u0105c, za\u015b magowie ziemi ci\u0119\u017cko d\u017awigaj\u0105 masywy skalne&#8230; i tak dalej. \u017be nie wspomn\u0119 ju\u017c o takich rodzynkach, jak powitania, kultura, zwyczaje, sztuka&#8230;\u00a0<a href=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/katara.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-507\" src=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/katara.jpg\" alt=\"\" width=\"269\" height=\"216\" srcset=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/katara.jpg 412w, http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/katara-300x241.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 269px) 100vw, 269px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Wspomnia\u0142em co\u015b o maszynach, zdaje si\u0119? Ano s\u0105. Niezwyczajne, rzecz jasna. Najwi\u0119cej ich si\u0119 u\u015bwiadczy w kulturze Narodu Ognia &#8211; c\u00f3\u017c, dzi\u0119ki swej sztuce mog\u0105 wyrabia\u0107 metal. A to, jak te rzeczy dzia\u0142aj\u0105&#8230; jedno s\u0142owo &#8211; technomagia.<br \/>\nTego nie da si\u0119 dok\u0142adnie opisa\u0107. To trzeba zobaczy\u0107. Za ka\u017cdym razem, kiedy je widzia\u0142em, nie mog\u0142em odlepi\u0107 od nich wzroku.<\/p>\n<p>Serial ma trzy sezony i wida\u0107, \u017ce jest bardzo przemy\u015blany. I pod wzgl\u0119dem fabu\u0142y, jak i wykonania &#8211; rysunki s\u0105 po prostu pi\u0119kne, bez zb\u0119dnych ozdobnik\u00f3w i nie ma Jak\u017ce &#8211; Mnie &#8211; Denerwuj\u0105cych ,,ostrych&#8221; kresek. Jest za to wspania\u0142y klimat dalekiego wschodu po\u0142\u0105czony z &#8211; niekiedy absurdalnym &#8211; humorem. Wiele zdradza\u0107 nie mog\u0119, ale popatrzcie na ten fragment. Nie wiem czemu, ale zawsze, kiedy go widz\u0119 &#8211; tarzam si\u0119 po ziemi. <strong>Absurd<\/strong>, czysty absurd. Uzasadniony, w fabule odcinka, ale jednak&#8230;<\/p>\n<p>[youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7bCmctKOW2g[\/youtube]<\/p>\n<p>Ostatni\u0105 z rzeczy, kt\u00f3r\u0105 podkre\u015bl\u0119 jest to, \u017ce &#8211; cho\u0107 wida\u0107, \u017ce bajk\u0119 robiono pod m\u0142odszych odbiorc\u00f3w &#8211; cz\u0119sto zdarzaj\u0105 si\u0119 te\u017c smaczki dla starszych. Nie okre\u015bli\u0142bym tego mianem ,,serialu familijnego&#8221;, bo jednak trzeba si\u0119 interesowa\u0107 fantastyk\u0105, by uchwyci\u0107 niekt\u00f3re rzeczy, ale tw\u00f3rcy pokazali, \u017ce szanuj\u0105 swoich odbiorc\u00f3w. Dostaniemy tu wi\u0119c par\u0119 scen mi\u0142osnych, nawi\u0105zania do kultury hipisowskiej a tak\u017ce i smutniejsze momenty. Dla wyja\u015bnienia dodam, \u017ce jeden z odcink\u00f3w zadedykowany jest pami\u0119ci (chyba) syna jednego z tw\u00f3rc\u00f3w. Zorientujecie si\u0119, kt\u00f3ry.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/momo_avatar.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft size-full wp-image-509\" src=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/momo_avatar.jpg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"108\" \/><\/a><br \/>\nAvatar: Legenda Aanga to serial, kt\u00f3ry przywr\u00f3ci\u0142 mi wiar\u0119 w dobre bajki. Ogl\u0105daj\u0105c go, mog\u0142em si\u0119 odpr\u0119\u017cy\u0107, a jednocze\u015bnie ch\u0142on\u0105\u0107 klimat tego niezwyk\u0142ego \u015bwiata. Mysl\u0119, \u017ce przypadnie do gustu ka\u017cdemu, kto lubi ogl\u0105da\u0107 dobre Anime, a tak\u017ce i wielu innym. Zdecydowanie polecam m\u0142odszym odbiorcom. Jest ratunek przed siekanym m\u00f3zgiem.<br \/>\n<strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Jedna uwaga<\/strong>: Nigdy, przenigdy nie ogl\u0105dajcie filmu o tym samym tytule (bo, dzi\u0119ki sukcesowi bajki &#8211; powsta\u0142 takowy). Niestety re\u017cyser nie podo\u0142a\u0142 z\u0142o\u017cono\u015bci fabu\u0142y. &#8217;<\/p>\n<p><strong>Z ca\u0142ego serca polecam<\/strong>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A teraz pytanie dla zaznajomionych z kultur\u0105 japo\u0144sk\u0105. Czy znacie mo\u017ce zasady gry w Pai Sho?<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/momo.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-508\" src=\"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/momo.jpg\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"115\" \/><\/a>27 czerwca 2012, Sprostowanie:<br \/>\nOdcinek kt\u00f3ry jest dedykowany Mako &#8211; Mako to pierwszy &#8222;g\u0142os&#8221; Iroha w ameryka\u0144skim dubbingu. W nowej &#8222;The legend of Korra&#8221; prawdopodobnie na cze\u015b\u0107 tego cz\u0142owieka nazwano jednego z bohater\u00f3w.<br \/>\n2. Oczywi\u015bcie, jest to Awatar, nie Avatar. Wp\u0142yw Camerona jest nieziemski :)<br \/>\nPS<br \/>\nNied\u0142ugo wra\u017cenia z pierwszego sezonu Korry.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Pami\u0119tam dzie\u0144, par\u0119 miesi\u0119cy temu, kiedy odwiedzi\u0142em mojego brata. Wieczorem usiad\u0142 przed telewizorem, chc\u0105c ogl\u0105da\u0107 bajki na Nickelodeon. Kana\u0142 ten zna\u0142em ju\u017c wcze\u015bniej, z poprzednich wizyt. Nie dziwota wi\u0119c, \u017ce tylko si\u0119 skrzywi\u0142em. W pami\u0119ci wci\u0105\u017c mam bajki,kt\u00f3re ja ogl\u0105da\u0142em na Cartoon Network, najpierw po angielsku, kiedy jeszcze nie by\u0142o t\u0142umaczenia na\u00a0 polski (tak, by\u0142y takie czasy) potem ju\u017c w naszym ojczystym j\u0119zyku. Gdzie\u015b tak po 2005 roku kana\u0142 si\u0119 zepsu\u0142, a kresk\u00f3wki, kt\u00f3re zacz\u0119to pokazywa\u0107 diametralnie zlecia\u0142y z poziomem gdzie\u015b do piwnicy. To by\u0142o po prostu g\u0142upie. Potem pojawi\u0142y si\u0119 takie rzeczy jak ,,Disney XD&#8221; (kto, do cholery nazwa\u0142 tak kana\u0142?!) i wspomniany wy\u017cej Nickelodeon, gdzie pomi\u0119dzy Sponge bobem i filmami ,,dla nastolatk\u00f3w&#8221; puszczano beznadziejnie g\u0142upie i brzydkie animacje o zwierz\u0119tach wal\u0105cych kijami w drewno, czy te\u017c dw\u00f3ch plastelinowych walcach mlaskaj\u0105cych co\u015b do siebie. [youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=C3w_FIm13Mk&amp;feature=related[\/youtube] Rafa\u0142 obieca\u0142 mi jednak, \u017ce po ogl\u0105dni\u0119ciu p\u00f3jdzie spa\u0107, a \u017ce tego dnia ja mia\u0142em si\u0119 nim troch\u0119 pozajmowa\u0107 &#8211; c\u00f3\u017c, zgodzi\u0142em si\u0119 z prze\u015bwiadczeniem, \u017ce najwy\u017cej &#8211; kiedy nie b\u0119d\u0119 ju\u017c m\u00f3g\u0142 \u015bcierpie\u0107 bezsensu i brzydoty &#8211; na\u0142o\u017c\u0119 s\u0142uchawki, puszcz\u0119 dobrego Rocka i otworz\u0119 ksi\u0105\u017ck\u0119. Tym razem jednak by\u0142o inaczej. Ka\u017cde morze &#8211; nawet morze ch\u0142amu &#8211; ma to do siebie, \u017ce czasem nad powierzchni\u0119 wody wystaj\u0105 jakie\u015b wyspy. Czym\u015b takim okaza\u0142 si\u0119 Avatar. I nie m\u00f3wi\u0119 tu bynajmniej o Avatarze Jamesa Camerona. Ma\u0142o kto wie, \u017ce ten sam tytu\u0142 nosi tak\u017ce serial animowany. Ja nie wiedzia\u0142em. Tamtego wieczora jednak &#8211; usiad\u0142em obok m\u0142odego i z rosn\u0105c\u0105 ekscytacj\u0105&#8230; patrzy\u0142em w ekran telewizora. &nbsp; Avatar: Legenda Aanga, bo tak brzmi pe\u0142ny tytu\u0142, jest bajk\u0105, jakiej nie ogl\u0105da\u0142em od wielu, wielu lat. Przede wszystkim &#8211; ma fabu\u0142\u0119. Zajmuj\u0105c\u0105, powa\u017cn\u0105 i wielow\u0105tkow\u0105. Wszystko zaczyna si\u0119, kiedy dwoje m\u0142odych ludzi z Plemienia Wody odnajduje g\u00f3r\u0119 lodow\u0105, a w niej &#8211; zamarzni\u0119tego ch\u0142opca wygl\u0105dem przypominaj\u0105cego mnicha, z dziwnym tatua\u017cem na g\u0142owie. Jak si\u0119 okazuje &#8211; jest to ostatni mag powietrza, a tak\u017ce zaginiony Avatar, kt\u00f3rego szukaj\u0105 naje\u017ad\u017acy z Rodu Ognia w tym m\u0142ody ksi\u0105\u017c\u0119 Zuko i jego stryj (zdecydowanie jedna z najbarwniejszych postaci) Iroh. Rzecz jasna wkr\u00f3tce po odnalezieniu Avatara nast\u0119puje przewr\u00f3t. On i dw\u00f3jka jego nowych przyjaci\u00f3\u0142 musz\u0105 ucieka\u0107, a za nimi pod\u0105\u017cy \u017c\u0105dny chwa\u0142y i honoru Zuko. Historia wydaje si\u0119 banalna i niezbyt skomplikowana, ale &#8211; zapewniam &#8211; taka nie jest. To prawda &#8211; ci\u0105gle jest to bajka dla dzieci, lecz kto\u015b wreszcie potraktowa\u0142 je z szacunkiem i zamiast rozmi\u0119kczaj\u0105cej m\u00f3zg papki dostajemy \u015bwietnie wymy\u015blony \u015bwiat opieraj\u0105cy si\u0119 na motywach japo\u0144skich, z elementami steampunku i niesamowit\u0105 technik\u0105 uprawiania magii. I od niej w\u0142a\u015bnie chcia\u0142bym zacz\u0105\u0107. W \u015bwiecie Avatara istniej\u0105 cztery plemiona; Ziemi, Powietrza, Wody i Ognia. Jak si\u0119 mo\u017cna domy\u015ble\u0107 &#8211; ka\u017cde z ich w\u0142ada innym rodzajem magii \u017cywio\u0142\u00f3w. Sam za\u015b Avatar jest kim\u015b w rodzaju stra\u017cnika, \u0142\u0105cz\u0105c w sobie moc czterech \u017cywio\u0142\u00f3w i komunikuj\u0105c si\u0119 ze \u015bwiatem duch\u00f3w (je\u015bli kto\u015b lubi Anime, powinien w tym momencie zacz\u0105\u0107 podskakiwa\u0107 z rado\u015bci). Oczywi\u015bcie, nie wszyscy uprawiaj\u0105 magi\u0119, jednak wielu ma ten dar, przez co wi\u0119kszo\u015b\u0107 urz\u0105dze\u0144 skonstruowano tak, by dzia\u0142a\u0142y w oparciu o magi\u0119, kt\u00f3ra z kolei poddaje si\u0119 praw\u0105 fizyki w\u0142a\u015bciwym do danego \u017cywio\u0142u. Ale o tym zaraz. To, co mnie zachwyci\u0142o, to przedstawienie tkania magii przez ludzi. Ka\u017cdy \u017cywio\u0142 ma inny styl, inne ruchy, kt\u00f3re idealnie odwzorowuj\u0105 istot\u0119 danej magii. Magowie wody poruszaj\u0105 si\u0119 p\u0142ynnie, wsp\u00f3\u0142graj\u0105c z otaczaj\u0105c\u0105 wod\u0105, magowie ognia wykonuj\u0105 gwa\u0142towne ruchy, kopi\u0105c i boksuj\u0105c, za\u015b magowie ziemi ci\u0119\u017cko d\u017awigaj\u0105 masywy skalne&#8230; i tak dalej. \u017be nie wspomn\u0119 ju\u017c o takich rodzynkach, jak powitania, kultura, zwyczaje, sztuka&#8230;\u00a0 Wspomnia\u0142em co\u015b o maszynach, zdaje si\u0119? Ano s\u0105. Niezwyczajne, rzecz jasna. Najwi\u0119cej ich si\u0119 u\u015bwiadczy w kulturze Narodu Ognia &#8211; c\u00f3\u017c, dzi\u0119ki swej sztuce mog\u0105 wyrabia\u0107 metal. A to, jak te rzeczy dzia\u0142aj\u0105&#8230; jedno s\u0142owo &#8211; technomagia. Tego nie da si\u0119 dok\u0142adnie opisa\u0107. To trzeba zobaczy\u0107. Za ka\u017cdym razem, kiedy je widzia\u0142em, nie mog\u0142em odlepi\u0107 od nich wzroku. Serial ma trzy sezony i wida\u0107, \u017ce jest bardzo przemy\u015blany. I pod wzgl\u0119dem fabu\u0142y, jak i wykonania &#8211; rysunki s\u0105 po prostu pi\u0119kne, bez zb\u0119dnych ozdobnik\u00f3w i nie ma Jak\u017ce &#8211; Mnie &#8211; Denerwuj\u0105cych ,,ostrych&#8221; kresek. Jest za to wspania\u0142y klimat dalekiego wschodu po\u0142\u0105czony z &#8211; niekiedy absurdalnym &#8211; humorem. Wiele zdradza\u0107 nie mog\u0119, ale popatrzcie na ten fragment. Nie wiem czemu, ale zawsze, kiedy go widz\u0119 &#8211; tarzam si\u0119 po ziemi. Absurd, czysty absurd. Uzasadniony, w fabule odcinka, ale jednak&#8230; [youtube]http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7bCmctKOW2g[\/youtube] Ostatni\u0105 z rzeczy, kt\u00f3r\u0105 podkre\u015bl\u0119 jest to, \u017ce &#8211; cho\u0107 wida\u0107, \u017ce bajk\u0119 robiono pod m\u0142odszych odbiorc\u00f3w &#8211; cz\u0119sto zdarzaj\u0105 si\u0119 te\u017c smaczki dla starszych. Nie okre\u015bli\u0142bym tego mianem ,,serialu familijnego&#8221;, bo jednak trzeba si\u0119 interesowa\u0107 fantastyk\u0105, by uchwyci\u0107 niekt\u00f3re rzeczy, ale tw\u00f3rcy pokazali, \u017ce szanuj\u0105 swoich odbiorc\u00f3w. Dostaniemy tu wi\u0119c par\u0119 scen mi\u0142osnych, nawi\u0105zania do kultury hipisowskiej a tak\u017ce i smutniejsze momenty. Dla wyja\u015bnienia dodam, \u017ce jeden z odcink\u00f3w zadedykowany jest pami\u0119ci (chyba) syna jednego z tw\u00f3rc\u00f3w. Zorientujecie si\u0119, kt\u00f3ry. Avatar: Legenda Aanga to serial, kt\u00f3ry przywr\u00f3ci\u0142 mi wiar\u0119 w dobre bajki. Ogl\u0105daj\u0105c go, mog\u0142em si\u0119 odpr\u0119\u017cy\u0107, a jednocze\u015bnie ch\u0142on\u0105\u0107 klimat tego niezwyk\u0142ego \u015bwiata. Mysl\u0119, \u017ce przypadnie do gustu ka\u017cdemu, kto lubi ogl\u0105da\u0107 dobre Anime, a tak\u017ce i wielu innym. Zdecydowanie polecam m\u0142odszym odbiorcom. Jest ratunek przed siekanym m\u00f3zgiem. Jedna uwaga: Nigdy, przenigdy nie ogl\u0105dajcie filmu o tym samym tytule (bo, dzi\u0119ki sukcesowi bajki &#8211; powsta\u0142 takowy). Niestety re\u017cyser nie podo\u0142a\u0142 z\u0142o\u017cono\u015bci fabu\u0142y. &#8217; Z ca\u0142ego serca polecam. &nbsp; A teraz pytanie dla zaznajomionych z kultur\u0105 japo\u0144sk\u0105. Czy znacie mo\u017ce zasady gry w Pai Sho? 27 czerwca 2012, Sprostowanie: Odcinek kt\u00f3ry jest dedykowany Mako &#8211; Mako to pierwszy &#8222;g\u0142os&#8221; Iroha w ameryka\u0144skim dubbingu. W nowej &#8222;The legend of Korra&#8221; prawdopodobnie na cze\u015b\u0107 tego cz\u0142owieka nazwano jednego z bohater\u00f3w. 2. Oczywi\u015bcie, jest to Awatar, nie Avatar. Wp\u0142yw Camerona jest nieziemski :) PS Nied\u0142ugo wra\u017cenia z pierwszego sezonu Korry.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[10,23],"tags":[406,414,417,405,56,145,409,412,407,289,413,397,415,410,411,408,416],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505"}],"collection":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=505"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":511,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/505\/revisions\/511"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=505"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=505"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=505"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}