{"id":554,"date":"2011-08-01T03:57:50","date_gmt":"2011-08-01T02:57:50","guid":{"rendered":"http:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/?p=554"},"modified":"2011-08-01T03:57:50","modified_gmt":"2011-08-01T02:57:50","slug":"przyszlosc-literek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/2011\/08\/przyszlosc-literek\/","title":{"rendered":"Przysz\u0142o\u015b\u0107 literek"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Dyskusja na temat e-book\u00f3w zapocz\u0105tkowana zosta\u0142a ju\u017c dawno temu. Dzi\u015b jednak, na skutek spadku cen czytnik\u00f3w, staje si\u0119 o wiele gor\u0119tsza. Na naszych oczach zmienia si\u0119 historia. Niekt\u00f3rzy wieszcz\u0105 ju\u017c przej\u015bcie ksi\u0105\u017cek do lamusa i absolutny tryumf e-papieru. Ekolodzy zacieraj\u0105 r\u0119ce, bo to oznacza spadek produkcji papieru, a tym samym – mniej wycinanych drzew. Powietrze b\u0119dzie czystsze, wiewi\u00f3rki i inne puchate (lub nie) zwierz\u0105tka b\u0119d\u0105 mia\u0142y gdzie mieszka\u0107, a cywilizacja pogr\u0105\u017cy si\u0119 w e-b\u0142ogostanie… koniec z papierem. Koniec z ci\u0119\u017ckimi tomiszczami, koniec z bibliotekami, koniec epoki ksi\u0105\u017cek… szcz\u0119\u015bliwa my\u015bl, prawda?<\/p>\n

A przynajmniej dla niekt\u00f3rych. Dla mnie to koszmar. Widzisz, nie wyobra\u017cam sobie \u015bwiata bez ksi\u0105\u017cek. Nazwij mnie tradycjonalist\u0105, ale szeleszcz\u0105cy papier i zapach druku jest tym, co sprawia, \u017ce mrucz\u0119 jak kot. Szczeg\u00f3lnie, je\u015bli ksi\u0105\u017cka ma ju\u017c swoje lata…
\nPatrz\u0119 teraz na \u015bciany w salonie. Tu\u017c za mn\u0105, po lewej zaczynaj\u0105 si\u0119 p\u00f3\u0142ki. Ksi\u0105\u017cki pogrupowane s\u0105 tematycznie. Stara Science-fiction, fantastyka zagraniczna, polska, wreszcie literatura pi\u0119kna i krymina\u0142y. Pr\u00f3buj\u0119 wyobrazi\u0107 sobie, jak to by by\u0142o, gdyby p\u00f3\u0142ki by\u0142y puste. Gdyby w pokoju zosta\u0142 tylko (nieu\u017cywany od miesi\u0119cy) telewizor. Urodzi\u0142em si\u0119 z darem(lub przekle\u0144stwem) dosy\u0107 rozbudowanej wyobra\u017ani, wi\u0119c gdy ten widok staje mi przed oczami… ogarniaj\u0105 mnie dreszcze.
\nNa szcz\u0119\u015bcie to tylko wyobra\u017ania<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

To prawda; e-booki s\u0105 coraz popularniejsze na rynku. Ta\u0144sze, \u0142adniejsze, szybsze i mi\u0142e w obs\u0142udze. Szczerze w\u0105tpi\u0119 jednak, by przysz\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a przez nie zdominowana.<\/p>\n

Ostatnio czytnik e-book\u00f3w o nazwie Kindle dosta\u0142a nawet moja kobieta. Bodaj\u017ce z okazji urodzin. Mia\u0142em wi\u0119c okazj\u0119 stani\u0119cia oko w oko z domniemanym pogromc\u0105 ksi\u0105\u017cek.
\nPrzede wszystkim Kindle jest faktycznie bardzo funkcjonalny. Mo\u017ce si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 z sieci\u0105, ma funkcje czytania na g\u0142os, bateria mo\u017ce trzyma\u0107 nawet dwa miesi\u0105ce a ekran, jako e-papier, nie m\u0119czy oka. Litery mo\u017cna zwi\u0119ksza\u0107, zmniejsza\u0107 do woli… no i mie\u015bci w sobie jakie\u015b 15.000 ksi\u0105\u017cek. Luksus, prawda?
\nI Kindle si\u0119 przydaje. Osobom z wad\u0105 wzroku, starszym ludziom, b\u0119d\u0105cym w podr\u00f3\u017cy czytelnikom (ile\u017c to ja lat bra\u0142em na ka\u017cdy wyjazd dwie torby – ma\u0142\u0105 z ubraniami i wielk\u0105 z ksi\u0105\u017ckami… i tak nie starcza\u0142o). Jednak w domowym zaciszu, jako zupe\u0142nie normalny bibliofil, preferuj\u0119 tak samo normaln\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 obracania stron, w\u0105chania papieru i wa\u017c\u0105c\u0105 swoje. Jestem pewien, \u017ce wielu czytelnik\u00f3w tak\u017ce my\u015bli podobnie.\u00a0\"\"<\/a><\/p>\n

Przysz\u0142o\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cek to ju\u017c inna sprawa. Trzeba rozwa\u017cy\u0107 wiele opcji. Przede wszystkim – jak popularyzacja e-book\u00f3w wp\u0142ynie na rynek ksi\u0105\u017cek? G\u0142ownie chodzi tu o piractwo. Dop\u00f3ki ksi\u0105\u017cki s\u0105 towarem materialnym, nie cyfrowym, czytelnik musi je kupowa\u0107. Kiedy jednak znajd\u0105 si\u0119 w sieci, a ludzie dostan\u0105 do r\u0105k narz\u0119dzie do ich wygodnego odtwarzania… obawiam si\u0119, \u017ce wiele wydawnictw mo\u017ce splajtowa\u0107. A wielu (i tak ju\u017c \u017ale op\u0142acanych) autor\u00f3w p\u00f3j\u015b\u0107 z torbami. Sam, jako autor, patrz\u0119 na tak\u0105 koncepcj\u0119 z lekkim niepokojem…
\nJe\u015bliby jednak gro\u017aba zosta\u0142a za\u017cegnana, pozostanie nam g\u0142\u00f3wny\u00a0 temat – wyparcie zwyk\u0142ego papieru przez ten z przedrostkiem ,,e”.<\/p>\n

Jeko fantasta, z natury my\u015bl\u0119 futurystycznie. Mog\u0119 wi\u0119c pobawi\u0107 si\u0119 w przepowiadanie przysz\u0142o\u015bci- ksi\u0105\u017cki nie zostan\u0105 wyparte. Bitwa, a w\u0142a\u015bciwie d\u0105\u017cenie do stabilizacji i wyklarowanie si\u0119 sytuacji potrwa jeszcze jak\u0105\u015b dekad\u0119. Minimum. W tym czasie e-booki osi\u0105gn\u0105 wielk\u0105 popularno\u015b\u0107 (mo\u017ce nawet przyczyni\u0105 si\u0119 do popularyzacji czytelnictwa?). Na pewien czas papierowe ksi\u0105\u017cki b\u0119d\u0105 si\u0119 mia\u0142y\u00a0 troch\u0119 gorzej. Jednak nastanie czas, kiedy ludzie przyzwyczaj\u0105 si\u0119 do nowego stanu rzeczy. I owszem; e-booki ci\u0105gle b\u0119d\u0105 popularniejsze. Papier podro\u017ceje, jako towar o wiele trudniej dost\u0119pny, rarytas, rzek\u0142bym. W formie ksi\u0105\u017cek tradycyjnych wydawa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie najwa\u017cniejsze publikacje naukowe, czy najpopularniejszych autor\u00f3w. Ca\u0142a reszta dost\u0119pna b\u0119dzie na e-bookach i – je\u015bli opanowany zostanie problem ksi\u0105\u017ckowego piractwa – b\u0119dzie sobie ca\u0142kiem nie\u017ale radzi\u0107.
\nBiblioteki nie znikn\u0105. Stan\u0105 si\u0119 rzadsze, tak jak i ksi\u0119garnie. Tryumfy \u015bwi\u0119ci\u0107 b\u0119d\u0105 antykwariaty, gdzie ksi\u0105\u017cki z prze\u0142omu XX i XXI wieku b\u0119d\u0105 towarem rarytasowym. By\u0107 mo\u017ce trafi\u0105 si\u0119 nawet przej\u015bciowe mody na biblioteczki w mieszkaniach, jako znak luksusu?
\n\"\"<\/a>Oddalili\u015bmy si\u0119 ju\u017c dosy\u0107 daleko w przysz\u0142o\u015b\u0107. Papier zyska na warto\u015bci. Stanie si\u0119 czym\u015b po\u017c\u0105danym. Lasy odrosn\u0105, by\u0107 mo\u017ce kiedy\u015b, za 100 czy 200 lat tradycyjne ksi\u0105\u017cki zn\u00f3w stan\u0105 si\u0119 bardziej popularne od wersji elektronicznych? W ka\u017cdym razie przysz\u0142o\u015b\u0107 nie jest taka z\u0142a, jak j\u0105 niekt\u00f3rzy maluj\u0105. Bo oto papier przetrwa i zyska nawet wi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 a dzi\u0119ki cyfrowemu zapisowi czytanie stanie si\u0119 \u0142atwiejsze dla wszystkich i wsz\u0119dzie. A przecie\u017c najbardziej liczy si\u0119 tre\u015b\u0107, prawda?
\nProporcje za\u015b roz\u0142o\u017c\u0105 si\u0119 na tyle ,,\u0142adnie”, by nie mo\u017cna by\u0142o m\u00f3wi\u0107 o jakimkolwiek upadku tradycyjnych ksi\u0105\u017cek. I dalej b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 w\u0105cha\u0107 druk… bo zmiany nie nast\u0105pi\u0105 przecie\u017c a\u017c tak szybko.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kto\u015b mo\u017ce powiedzie\u0107, \u017ce to zbyt optymistyczna wizja. Inny zn\u00f3w dostrze\u017ce w tym pesymizm i pogodzenie si\u0119 z losem. ,,Odpu\u015bci\u0142e\u015b?” – zdziwi si\u0119. – ,,Ty? Bibliofil, maniak papieru?” – nie, nie odpu\u015bci\u0142em. Zaakceptowa\u0142em rozw\u00f3j, jego plusy i staram si\u0119 znale\u017a\u0107 kompromis. Jest mo\u017cliwy, a nawet bardzo prawdopodobny.<\/p>\n

O ile tylko nie wpadniemy w sza\u0142 i w samouwielbieniu, nie zniszczymy szansy na przetrwanie papieru, o co si\u0119 gor\u0105co modl\u0119.<\/p>\n

 <\/p>\n

Wszystkich zainteresowanych nowym Kindlem, zapraszam do artyku\u0142u mojego redakcyjnego kolegi, Kornela Kwieci\u0144skiego, TUTAJ<\/strong><\/a>, gdzie wnikliwiej ni\u017c ja opisuje to urz\u0105dzenie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dyskusja na temat e-book\u00f3w zapocz\u0105tkowana zosta\u0142a ju\u017c dawno temu. Dzi\u015b jednak, na skutek spadku cen czytnik\u00f3w, staje si\u0119 o wiele gor\u0119tsza. Na naszych oczach zmienia si\u0119 historia. Niekt\u00f3rzy wieszcz\u0105 ju\u017c przej\u015bcie ksi\u0105\u017cek do lamusa i absolutny tryumf e-papieru. Ekolodzy zacieraj\u0105 r\u0119ce, bo to oznacza spadek produkcji papieru, a tym samym – mniej wycinanych drzew. Powietrze b\u0119dzie czystsze, wiewi\u00f3rki i inne puchate (lub nie) zwierz\u0105tka b\u0119d\u0105 mia\u0142y gdzie mieszka\u0107, a cywilizacja pogr\u0105\u017cy si\u0119 w e-b\u0142ogostanie… koniec z papierem. Koniec z ci\u0119\u017ckimi tomiszczami, koniec z bibliotekami, koniec epoki ksi\u0105\u017cek… szcz\u0119\u015bliwa my\u015bl, prawda? A przynajmniej dla niekt\u00f3rych. Dla mnie to koszmar. Widzisz, nie wyobra\u017cam sobie \u015bwiata bez ksi\u0105\u017cek. Nazwij mnie tradycjonalist\u0105, ale szeleszcz\u0105cy papier i zapach druku jest tym, co sprawia, \u017ce mrucz\u0119 jak kot. Szczeg\u00f3lnie, je\u015bli ksi\u0105\u017cka ma ju\u017c swoje lata… Patrz\u0119 teraz na \u015bciany w salonie. Tu\u017c za mn\u0105, po lewej zaczynaj\u0105 si\u0119 p\u00f3\u0142ki. Ksi\u0105\u017cki pogrupowane s\u0105 tematycznie. Stara Science-fiction, fantastyka zagraniczna, polska, wreszcie literatura pi\u0119kna i krymina\u0142y. Pr\u00f3buj\u0119 wyobrazi\u0107 sobie, jak to by by\u0142o, gdyby p\u00f3\u0142ki by\u0142y puste. Gdyby w pokoju zosta\u0142 tylko (nieu\u017cywany od miesi\u0119cy) telewizor. Urodzi\u0142em si\u0119 z darem(lub przekle\u0144stwem) dosy\u0107 rozbudowanej wyobra\u017ani, wi\u0119c gdy ten widok staje mi przed oczami… ogarniaj\u0105 mnie dreszcze. Na szcz\u0119\u015bcie to tylko wyobra\u017ania. To prawda; e-booki s\u0105 coraz popularniejsze na rynku. Ta\u0144sze, \u0142adniejsze, szybsze i mi\u0142e w obs\u0142udze. Szczerze w\u0105tpi\u0119 jednak, by przysz\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a przez nie zdominowana. Ostatnio czytnik e-book\u00f3w o nazwie Kindle dosta\u0142a nawet moja kobieta. Bodaj\u017ce z okazji urodzin. Mia\u0142em wi\u0119c okazj\u0119 stani\u0119cia oko w oko z domniemanym pogromc\u0105 ksi\u0105\u017cek. Przede wszystkim Kindle jest faktycznie bardzo funkcjonalny. Mo\u017ce si\u0119 \u0142\u0105czy\u0107 z sieci\u0105, ma funkcje czytania na g\u0142os, bateria mo\u017ce trzyma\u0107 nawet dwa miesi\u0105ce a ekran, jako e-papier, nie m\u0119czy oka. Litery mo\u017cna zwi\u0119ksza\u0107, zmniejsza\u0107 do woli… no i mie\u015bci w sobie jakie\u015b 15.000 ksi\u0105\u017cek. Luksus, prawda? I Kindle si\u0119 przydaje. Osobom z wad\u0105 wzroku, starszym ludziom, b\u0119d\u0105cym w podr\u00f3\u017cy czytelnikom (ile\u017c to ja lat bra\u0142em na ka\u017cdy wyjazd dwie torby – ma\u0142\u0105 z ubraniami i wielk\u0105 z ksi\u0105\u017ckami… i tak nie starcza\u0142o). Jednak w domowym zaciszu, jako zupe\u0142nie normalny bibliofil, preferuj\u0119 tak samo normaln\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 obracania stron, w\u0105chania papieru i wa\u017c\u0105c\u0105 swoje. Jestem pewien, \u017ce wielu czytelnik\u00f3w tak\u017ce my\u015bli podobnie.\u00a0 Przysz\u0142o\u015b\u0107 ksi\u0105\u017cek to ju\u017c inna sprawa. Trzeba rozwa\u017cy\u0107 wiele opcji. Przede wszystkim – jak popularyzacja e-book\u00f3w wp\u0142ynie na rynek ksi\u0105\u017cek? G\u0142ownie chodzi tu o piractwo. Dop\u00f3ki ksi\u0105\u017cki s\u0105 towarem materialnym, nie cyfrowym, czytelnik musi je kupowa\u0107. Kiedy jednak znajd\u0105 si\u0119 w sieci, a ludzie dostan\u0105 do r\u0105k narz\u0119dzie do ich wygodnego odtwarzania… obawiam si\u0119, \u017ce wiele wydawnictw mo\u017ce splajtowa\u0107. A wielu (i tak ju\u017c \u017ale op\u0142acanych) autor\u00f3w p\u00f3j\u015b\u0107 z torbami. Sam, jako autor, patrz\u0119 na tak\u0105 koncepcj\u0119 z lekkim niepokojem… Je\u015bliby jednak gro\u017aba zosta\u0142a za\u017cegnana, pozostanie nam g\u0142\u00f3wny\u00a0 temat – wyparcie zwyk\u0142ego papieru przez ten z przedrostkiem ,,e”. Jeko fantasta, z natury my\u015bl\u0119 futurystycznie. Mog\u0119 wi\u0119c pobawi\u0107 si\u0119 w przepowiadanie przysz\u0142o\u015bci- ksi\u0105\u017cki nie zostan\u0105 wyparte. Bitwa, a w\u0142a\u015bciwie d\u0105\u017cenie do stabilizacji i wyklarowanie si\u0119 sytuacji potrwa jeszcze jak\u0105\u015b dekad\u0119. Minimum. W tym czasie e-booki osi\u0105gn\u0105 wielk\u0105 popularno\u015b\u0107 (mo\u017ce nawet przyczyni\u0105 si\u0119 do popularyzacji czytelnictwa?). Na pewien czas papierowe ksi\u0105\u017cki b\u0119d\u0105 si\u0119 mia\u0142y\u00a0 troch\u0119 gorzej. Jednak nastanie czas, kiedy ludzie przyzwyczaj\u0105 si\u0119 do nowego stanu rzeczy. I owszem; e-booki ci\u0105gle b\u0119d\u0105 popularniejsze. Papier podro\u017ceje, jako towar o wiele trudniej dost\u0119pny, rarytas, rzek\u0142bym. W formie ksi\u0105\u017cek tradycyjnych wydawa\u0107 si\u0119 b\u0119dzie najwa\u017cniejsze publikacje naukowe, czy najpopularniejszych autor\u00f3w. Ca\u0142a reszta dost\u0119pna b\u0119dzie na e-bookach i – je\u015bli opanowany zostanie problem ksi\u0105\u017ckowego piractwa – b\u0119dzie sobie ca\u0142kiem nie\u017ale radzi\u0107. Biblioteki nie znikn\u0105. Stan\u0105 si\u0119 rzadsze, tak jak i ksi\u0119garnie. Tryumfy \u015bwi\u0119ci\u0107 b\u0119d\u0105 antykwariaty, gdzie ksi\u0105\u017cki z prze\u0142omu XX i XXI wieku b\u0119d\u0105 towarem rarytasowym. By\u0107 mo\u017ce trafi\u0105 si\u0119 nawet przej\u015bciowe mody na biblioteczki w mieszkaniach, jako znak luksusu? Oddalili\u015bmy si\u0119 ju\u017c dosy\u0107 daleko w przysz\u0142o\u015b\u0107. Papier zyska na warto\u015bci. Stanie si\u0119 czym\u015b po\u017c\u0105danym. Lasy odrosn\u0105, by\u0107 mo\u017ce kiedy\u015b, za 100 czy 200 lat tradycyjne ksi\u0105\u017cki zn\u00f3w stan\u0105 si\u0119 bardziej popularne od wersji elektronicznych? W ka\u017cdym razie przysz\u0142o\u015b\u0107 nie jest taka z\u0142a, jak j\u0105 niekt\u00f3rzy maluj\u0105. Bo oto papier przetrwa i zyska nawet wi\u0119ksz\u0105 warto\u015b\u0107 a dzi\u0119ki cyfrowemu zapisowi czytanie stanie si\u0119 \u0142atwiejsze dla wszystkich i wsz\u0119dzie. A przecie\u017c najbardziej liczy si\u0119 tre\u015b\u0107, prawda? Proporcje za\u015b roz\u0142o\u017c\u0105 si\u0119 na tyle ,,\u0142adnie”, by nie mo\u017cna by\u0142o m\u00f3wi\u0107 o jakimkolwiek upadku tradycyjnych ksi\u0105\u017cek. I dalej b\u0119d\u0119 m\u00f3g\u0142 w\u0105cha\u0107 druk… bo zmiany nie nast\u0105pi\u0105 przecie\u017c a\u017c tak szybko.   Kto\u015b mo\u017ce powiedzie\u0107, \u017ce to zbyt optymistyczna wizja. Inny zn\u00f3w dostrze\u017ce w tym pesymizm i pogodzenie si\u0119 z losem. ,,Odpu\u015bci\u0142e\u015b?” – zdziwi si\u0119. – ,,Ty? Bibliofil, maniak papieru?” – nie, nie odpu\u015bci\u0142em. Zaakceptowa\u0142em rozw\u00f3j, jego plusy i staram si\u0119 znale\u017a\u0107 kompromis. Jest mo\u017cliwy, a nawet bardzo prawdopodobny. O ile tylko nie wpadniemy w sza\u0142 i w samouwielbieniu, nie zniszczymy szansy na przetrwanie papieru, o co si\u0119 gor\u0105co modl\u0119.   Wszystkich zainteresowanych nowym Kindlem, zapraszam do artyku\u0142u mojego redakcyjnego kolegi, Kornela Kwieci\u0144skiego, TUTAJ, gdzie wnikliwiej ni\u017c ja opisuje to urz\u0105dzenie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[15,7,55,32],"tags":[434,433,287,432,440,56,145,439,68,431,435,1409,438,301,436,51,228,437,52],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554"}],"collection":[{"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559,"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/554\/revisions\/559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=554"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stonawski.efantastyka.pl\/blog\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}